Calendar

31금 (자) 사순 제4주간 금요일 금육
평일 미사. 사순 감사송
① 지혜 2,1ㄱ.12-22
㉥ 요한 7,1-2.10.25-30.

1토 (자) 사순 제4주간 토요일
아침: 토요일 미사. 사순 감사송
① 예레 11,18-20
㉥ 요한 7,40-53.
토요일 시간 전례

시편집 제1주간

저녁: 주일 미사
저녁 미사: 다른 모든 미사와 장례 미사까지 금지 주일 제1 저녁 기도
십자가와 성상을 가리는 풍속은 주교회의 판단에 따라 보존할 수 있 다. 십자가는 성금요일 주님 수난 예식 끝까지 가려 두고, 성상은 부 활 성야 예식 전까지 가려 둔다.

2일 (자) 사순 제5주일

주일 미사. 신경. 고유 감사송(라자로)
① 에제 37,12ㄹ-14 ② 로마 8,8-11
㉥ 요한 11,1-45 또는 11,3-7.17.20-27.33ㄴ-45.
파올라의 성 프란치스코 은수자 기념 없음
다른 모든 미사와 장례 미사까지 금지
주일 시간 전례

3월 (자) 사순 제5주간 월요일
평일 미사. 주님 수난 감사송 1
① 다니 13,1-9.15-17.19-30.33-62 또는 13,41ㄹ-62
㉥ 요한 8,1-11.
전주 이병호 주교 수품일

4화 (자) 사순 제5주간 화요일 청명
평일 미사. 주님 수난 감사송 1
① 민수 21,4-9
㉥ 요한 8,21-30.
성 이시도로 주교 학자 기념 허용, 28면의 2항 참조

5수 (자) 사순 제5주간 수요일 식목일· 한식
평일 미사. 주님 수난 감사송 1
① 다니 3,14-20.91-92.95
㉥ 요한 8,31-42.
성 빈첸시오 페레르 사제 기념 허용, 28면의 2항 참조

6목 (자) 사순 제5주간 목요일
평일 미사. 주님 수난 감사송 1
① 창세 17,3-9
㉥ 요한 8,51-59.

7금 (자) 사순 제5주간 금요일 금육 · 보건의 날
평일 미사. 주님 수난 감사송 1
① 예레 20,10-13
㉥ 요한 10,31-42.

성 요한 밥티스타 드 라 살 사제 기념 허용, 28면의 2항 참조

8토 (자) 사순 제5주간 토요일
아침: 토요일 미사. 주님 수난 감사송 1
① 에제 37,21ㄴ-28
㉥ 요한 11,45-56.
토요일 시간 전례

성주간
전례력: 다른 모든 축제 거행이 금지된다. 대축일은 부활 팔일 축제 후로 옮겨 지내고, 축일과 기념일은 올해에 는 생략된다.

미사: 그날 미사가 아닌 다른 모든 미사가 금지되고 월요일, 화요일, 수요일에만 장례 미사가 허용된다. 어디에 나오든 언제나 “알렐루야”를 생략한다.

시간 전례: 시간 전례는 그날 지시대로 하고, 초대송 후렴과 찬미가는 성주간의 고유한 것을 한다. 고유한 것이 없으면 지시대로 한다. 언제나 “알렐루야”를 생략한다.

혼인 예식은 언제나 혼인 축복을 하여야 한다. 그러나 신랑 신부에게 이 전례 시기의 특수성을 알아듣도록 일러 주 어야 한다. 주님 수난 성금요일과 성토요일에는 혼인 예식을 거행할 수 없다.

오르간과 다른 악기들은 성가 반주를 위해서만 연주할 수 있다.

시간 전례서 제2권
시편집 제2주간

2017년 4월

8토 (홍)
저녁: 주일 미사
저녁 미사: 다른 모든 미사와 장례 미사까지 금지 주일 제1 저녁 기도

9일 주님 수난 성지 주일

오늘의 모든 미사는 주님의 예루살렘 입성을 기념한다. 중심 미사 전
의 행렬이나 성대한 입당식으로, 또는 다른 미사 전의 간단한 입당식 으로 기념한다. 행렬은 한 번만 할 수 있으나, 성대한 입당식은 교우 들이 많이 참석하는 미사 전에 반복할 수 있다.
행렬은 소성당이나 다른 적당한 곳에서 미사가 거행될 성당을 향해 나아간다. 다른 예식은 생략하고 본기도로 미사를 시작한다. 사제는 예식 시작 때부터 제의를 입을 수 있다.
행렬과 미사 없이 성지만 축복할 수는 없다. 주님의 예루살렘 입성 기념식 복음
㉥ 마태 21,1-11.
주일 미사. 신경. 고유 감사송
① 이사 50,4-7 ② 필리 2,6-11
㉥ 마태 26,14―27,66 또는 27,11-54.
사목적 이유가 있으면 앞의 독서 가운데 하나 또는 둘 다 생략할 수 있다.

주님의 수난기는 촛불, 분향, 인사, 성경에 십자 표시 없이 읽는다. 부 제가 없으면 사제 자신이나 평신도 독서자가 읽을 수도 있는데, 되도 록 사제가 그리스도의 말씀을 읽는다. 부제가 봉독할 때에는 수난사 봉독 전에 축복을 청하고, 사제는 다른 때의 복음 봉독 전과 마찬가지 로 먼저 “전능하신 하느님 …….”을 외운다. 봉독 끝에 “주님의 말씀 입니다.”라고 말하지만, 복음서에 입맞춤이나 깊은 절은 하지 않는다.
다른 모든 미사와 장례 미사까지 금지
주일 시간 전례